Posts mit dem Label 05_Rumänien werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label 05_Rumänien werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mittwoch, 8. August 2018

... auf dem Rad durch Rumänien.




Das Video ist ein bisschen länger geworden...
Wir waren ja auch 14 Tage in Rumänien unterwegs und haben viel erlebt.
Nun laden wir euch ein uns durch dieses schöne Land
mit seinen freundlichen Menschen zu begleiten.
Viel Spaß und gute Unterhaltung.
LG, Heike & Kay.

Freitag, 3. August 2018

... volle Schlammpackung am letzten Tag in Rumänien.

Es hätte doch so schön enden können wie alles begann.
So dachten wir nachdem eine herrliche Landstraße Richtung rumänisch-bulgarische Grenze plötzlich in einer Schlammpiste endete. Auf einmal ging bzw. drehte sich nichts mehr.
Der Schlamm hat sich zwischen Bremsen und Reifen gefressen
und Vorder- sowie Hinterrad blockiert. Natürlich findet man auf solch intensiv bewirtschafteten Äckern nicht einmal ein Bäumchen um mit einem Ast oder ähnlichem die Misere zu beheben.
Also rein mit den Händen in den Modder!


Nachdem wir uns fast zwei Stunden durch den Schlamm gewühlt hatten wurde die Piste wieder fester. Bei einem Umspannwerk hielten wir erschöpft an und fragen beim Sicherheitspersonal nach Wasser um den gröbsten Schlamm zu entfernen und die Räder wieder halbwegs gangbar zu machen.
Und prompt schlug wieder die rumänische Hilfsbereitschaft zu - der Mitarbeiter der Firma SECURITAS kam anstandslos mit Wasser, Lappen und Eimer und ließ sich nicht davon abringen das Rad zu putzen. Mit größtem Eifer griff er beherzt in die schlammverschmierten Radkomponenten und machte alles wieder fit. DANKE!!!



Gegen späten Nachmittag haben wir es dann doch noch geschafft und die Grenze erreicht.
Jetzt radeln wir in unser Abenteuerland Nr. 5 und sind auch hier wieder sehr gespannt.


Viele Grüße,
Heike & Kay.

Das ganze wird durch diese tragische Meldung überschattet.

Dienstag, 31. Juli 2018

Intensives Rumänien!

Wir haben Rumänien mit sehr intensiven Eindrücken und Erlebnissen kennengelernt.

Zum einen die sehr netten, gastfreundlichen und hilfsbereiten Menschen,
zum anderen die Armut auf den Dörfern und die krassen Gegensätze
in der Stadt mit der wachsenden Mittelschicht.

Die in der Reiseliteratur oft negativ erwähnten Straßenhunde haben wir entweder als scheu und ängstlich oder als unterhaltsame Wegbegleiter erlebt.
Jeden Tag mitzuerleben wie die armen Kerle ums überleben kämpfen tut einem in der Seele weh...


So wie auf dem Bildern oben und unten verbringen wir meist unsere Mittagspausen.


Am Abend immer einen schönen und vor allem ruhigen Campingspot zu finden ist oft sehr schwer.
Das kann dann auch schon mal an der Moral ziehen und ist nicht immer so schön
wie es auf den Bildern scheint. Aber in diesem Fall (Bild unten) haben wir Glück, einen schönen Spot  mit Aussicht
und eine ruhige Nacht.


... bei der Arbeit mit viel Manpower


In Summe hat uns Rumänien viel gegeben.
Wir haben die erste Zeitzone gewechselt, die zweiten tausend Kilometer voll gemacht, uns über die herrlichen Karpaten gekämpft, viel Herzliches erlebt und tolle Eindrücke erhalten.
Bis zur bulgarischen Grenze sind es noch ca. 100 km und wenn alles klappt werden wir in zwei Tagen in Bulgarien einreisen.

Viele Grüße,
Heike und Kay.

Freitag, 27. Juli 2018

Karpatenüberquerung via Transalpina

In den letzten drei Tagen haben wir uns über die Karpaten gekurbelt.
Als ``Straße zwischen den Wolken`` und höchste Straße Rumäniens hat sie uns viel gegeben
und wirklich alles abverlangt.

Der Udele-Pass gipfelt bei 2142 m.ü.M.

Nicht nur die Aussichten waren grandios, sondern auch das Wetter hatte einiges zu bieten.
Somit wurden unsere Eindrücke in den Karpaten durch Sonne, dicken Nebel und Starkregen vertieft.

Bisher dachten wir die Gebietsangabe ``Walachei`` wäre ein Synonym für ``Pampa``
oder ``da wo der Pfeffer wächst...``
Aber nein, es gibt sie wirklich: Die Walachei.

Und von dort aus grüßen wir jetzt unsere
Familien, Freunde und Bekannte,
unsere Arbeitskollegen und Kameraden der Bergwacht,
unsere Saunarunde und alle Blogleser.


Montag, 23. Juli 2018

Salut!

Hallo aus Rumänien!


Das es in unserem Blog mehrere Tage nichts neues gab hatte seinen Grund.
Wir haben entweder die rumänische Gastfreundlichkeit genossen und nur 5 km am Tag geschafft oder richtig in die Pedale getreten und einen neuen Tagesrekord von 103 km aufgestellt.
Seit nun 5 Tagen radeln wir in unserem Abenteuerland Nr. 4 und sind von der Gastfreundlichkeit mehr als begeistert. 3 mal wurden wir zum übernachten eingeladen. Im Resort für Events und Erholung von Waldemar dazu noch fürstlich mit allen erdenklichen Delikatessen verwöhnt. Frischer Schafskäse, Salat mit Gemüse aus dem eigenen Garten, leckeres Rindfleisch vom Grill, mehrere Sorten selbtsgebrannter Schnäpse und deutsches Bier müssen hier genannt werden.
Waldemar, vielen Dank an dich und deine Familie!

in einer Schafskäserei...

im Resort Zigellack von Waldemar Steimer

ruhige Nacht

Ziehbrunnen

Wir sind mittlerweile in Sebes / Mühlbach (Siebenbürgen) und planen von hier aus
über die Transalpina die Karpaten zu überqueren.
Es bleibt spannend ...
Viele Grüße an ALLE!
Heike & Kay.